Ko Wiriwiri rāua ko Kina: 어린이를 위한 이중 언어 동화책
코 위리위리와 코 키나는 뉴질랜드 교육부에서 개발한 어린이용 이중언어 이야기북 앱입니다. 이 앱은 두 어린이 위리위리 (7세)와 키나 (9세)가 함께 학교에 다니며 마오리어로 첫 단어를 쓰는 법을 배우는 이야기를 전합니다. 이 이야기는 1816년 랑기호아의 페와이랑기에 위치한 낟이 토레히나와 낟이 푸히 부족을 소재로 합니다.
이 앱은 안드로이드에서 이용할 수 있으며, 마오리어와 영어로 된 낭독과 텍스트를 포함하고 있습니다. 사용자 인터페이스는 사용하기 쉽고, 이야기는 아이들의 관심을 끄는 다채로운 일러스트와 함께 제공됩니다. 그러나 이 앱은 상호작용 기능이 부족하여 일부 아이들에게는 덜 매력적일 수 있습니다. 전반적으로, 코 위리위리와 코 키나는 마오리어와 문화를 재미있고 매력적인 방식으로 어린이에게 소개하고자 하는 부모님과 교사들에게 좋은 교육 도구입니다.